1 Тимофія 4:5 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Адже все освячується словом Божим і молитвою.

Переклад Р. Турконяка

⁵ бо воно освячується Божим Словом і молитвою.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ воно бо освячується Божим Словом і молитвою.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ осьвячуєть ся бо словом Божим і молитвою.

Переклад. Ю. Попченка.

⁵ тому що освячується словом Божим і молитвою.

Новий Переклад Українською

⁵ адже воно освячується Божим Словом та молитвою.

1 Тимофія 4:5 Iomraidhean Croise

Буття 1:25

Створив Бог звірів земних кожного роду, різноманітну велику й дрібну худобу, і звірів, що плазують по землі. І побачив Бог, що це добре.

Буття 1:31

І подивився Бог на все, що створив, і побачив, що все воно вельми добре. І був вечір, і настав ранок. То був шостий день.

Вiд Луки 11:41

Намагайтеся очистити себе зсередини. Не обминайте бідних, та буде вам повне очищення.

Вiд Луки 4:4

На те Ісус відповів: «У Святому Писанні сказано: „Не хлібом одним живе людина”».

1 Коринтян 7:14

Бо невіруючий чоловік освячується через свою віруючу дружину, а невіруюча жінка — через свого віруючого чоловіка. Інакше діти ваші були б нечистими, а так — вони святі.

1 Тимофія 4:3

Вони заборонятимуть людям одружуватися й навчатимуть їх відмовлятися від деякої їжі, створеної Богом на те, щоб і віруючі, й ті, хто пізнав істину, із вдячністю споживали її.

До Тита 1:15

Для чистих усе чисте, а для заплямованих гріхом і невіруючих немає нічого чистого. Їхній розум і сумління опоганені.

Євреїв 11:3

Завдяки вірі ми розуміємо, що всесвіт був створений за Божим наказом. Тобто видиме було створене з невидимого.