1 Тимофія 2:10 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Натомість, як і личить жінкам, що присвятили себе Богові, їм слід прикрашати себе добрими вчинками.

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ а добрими ділами, як це й належить жінкам, котрі присвятили себе побожності.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ але добрими вчинками, як то личить жінкам, що присвячуються на побожність.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ а (як подобає жінкам, що пристали на благочестє) дїлами добрими.

Переклад. Ю. Попченка.

¹⁰ а добрими ділами, як личить жінкам, які присвячують себе благочестю.

Новий Переклад Українською

¹⁰ а добрими справами, як і належить жінкам, котрі кажуть, що присвятили себе Богу.

1 Тимофія 2:10 Iomraidhean Croise

Приповiстi 31:25

Гідність і силу кожен у ній побачить, вона упевнено прийдешній день зустріне.

Приповiстi 31:31

Воздай належне за плоди невтомних рук її і привселюдно вихваляй її за працю.

Дії Апостолів 9:36

В Йоппії жила Ісусова послідовниця Тавіта, з грецької Доркас, що перекладалося як «сарна». Вона завжди була готова на добрі справи й завжди давала бідним гроші.

Дії Апостолів 9:39

Петро зібрався й вирушив з ними. Коли він прийшов, його відвели до горішньої кімнати, та всі вдови обступили його. Вони плакали й показували йому одяг та інші речі, які Тавіта зробила своїми руками, коли ще була з ними.

Ефесян 2:10

Бо ми — створіння Божі. Він створив нас у Ісусі Христі для добрих справ. І справи ті Бог приготував заздалегідь, щоб ми могли свої життя присвятити їм.

1 Тимофія 2:11

Жінка мусить вчитися мовчки і в повній покірливості.

1 Тимофія 2:9

Так само хочу я, щоб жінки одягалися скромно і розумно, в те, що їм личить. Не варто робити розкішних зачісок, прикрашати себе золотом, перлами чи дорогим вбранням.

До Тита 2:14

Він віддав Себе за нас, щоб врятувати нас від усілякого зла і очистити нас, як людей, які належать лише Йому й ревних до добрих справ.

До Тита 3:8

Це істинні слова. Я хочу, щоб ти говорив про це впевнено, щоб ті, хто повірив у Бога, прагнули чинити добро і те, що гідне хвали й корисне людям.

1 Петра 2:12

Живіть і поводьтеся серед поган, як належить. Хоч вони й звинувачуватимуть вас як грішників, але згодом, побачивши діла ваші добрі, вони прославлять Бога в День пришестя Його.

2 Петра 3:11

Оскільки все буде зруйновано саме таким чином, то подумайте, якими мусите бути ви. Адже вам належить життя присвятити Богу, і вчинки ваші повинні бути благочесними.

Одкриттє 2:19

«Я знаю про діла твої, любов, віру, служіння, й про твоє довготерпіння. Я знаю те, що ти робила останнім часом, — більше, ніж те, що робила спочатку.