1 Тимофія 1:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Ми знаємо, що Закон добрий, якщо користуватися ним належним чином.

Переклад Р. Турконяка

⁸ Знаємо, що Закон добрий, коли хто його законно застосовує;

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ А ми знаємо, що добрий Закон, коли хто законно вживає його,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Знаємо ж, що закон добрий, коли хто його законно творить,

Переклад. Ю. Попченка.

⁸ А ми знаємо, що Закон добрий, якщо користуватися ним законно,

Новий Переклад Українською

⁸ Ми знаємо, що Закон добрий, якщо застосовувати його належно.

1 Тимофія 1:8 Iomraidhean Croise

Неемії 9:13

Спустився на Синай і говорив до них з небес, суд праведний їм дав, правдиве вчення заповіді й добрі настанови.

Римлян 12:2

Не підкоряйтеся світу цьому. Краще нехай ваш розум зміниться і відновиться, щоб змогли ви пізнати й прийняти волю Божу, щоб збагнули ви, що є добре, досконале й бажане Богу.

Римлян 7:16

І якщо я роблю не те, чого бажаю робити, то погоджуюся з Законом, що він добрий.

Римлян 7:18

Так, я знаю, що добро не живе в мені, тобто в моїй недуховній людській природі. Прагнення робити добрі справи у мене є, але здійснити їх ще не можу.

Римлян 7:22

Внутрішньо я насолоджуюся Законом Божим.

Галатів 3:21

Чи означає це, що Закон діє проти Божих обітниць? Звісно, ні! Бо якби було даровано Закон, що міг би давати людям нове життя, то праведність Божа прийшла б від цього Закону.

2 Тимофія 2:5

А якщо хтось бере участь у змаганнях, то не одержить вінця переможця, борючись не за правилами.