1 Хронік 9:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ та їхні брати, згідно з родоводом, — всього дев’ятсот п’ятдесят шість чоловік. Всі вони були вождями своїх родів.

Переклад Р. Турконяка

⁹ і їхні брати згідно зі своїми родоводами, дев’ятсот п’ятдесят шість, усі мужі — володарі родинних ліній за своїми родинами по батьківській лінії.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ і брати їхні за їхніми нащадками, дев’ять сотень і п’ятдесят і шість. Усі ці мужі голови батьків, дому батьків своїх.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ І брати їх по родах їх: девятьсот пятьдесять шість, - усї сї були головами над родами в своїх поколїннях.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Всі ці мужі були главами своїх родин; а їхніх братів, відповідно до своїх родоводів, було дев’ятсот п’ятдесят шість осіб.

1 Хронік 9:9 Iomraidhean Croise

1 Хронік 9:8

Івнея, син Єрогама; Ела, син Уззі, сина Мікрі; Мешуллам, син Шефатії, сина Реуела, сина Івнії;

Неемії 11:8

А за ним Ґавваї та Саллаї. І загальне їх число становило дев’ятсот двадцять вісім чоловік.