Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 8:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою

7 Нааман, Агіжа та Ґера. Ґера переселив їх і став батьком Уззи та Агігуда.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

7 Ноома, Ахія і Ґира. Він полонив їх і породив Наану і Ахіхода.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

7 і Нааман, і Ахійя, і Ґера, він їх переселив, і породив Уззу та Ахіхуда.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

7 Нааман, Ахія та Гера, той що перевів їх; від його народився Узза та Ахихуд.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

7 Нааман, Ахія і Гера, котрий їх і переселив. Гера породив Уззу та Ахіхуда.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 8:7
3 Iomraidhean Croise  

Ось сини Егуда (вони були головами родин, що мешкали в Ґеві й були переселені до Манагата):


Шагараїм мав синів у землі моавській після розлучення зі своїми дружинами Хушим та Ваарою.


Був там і Агіжа, який носив ефод. Він доводився сином Агітуві, братові Іхавода, сина Фінегаса, сина Елі. Ніхто не підозрював, що Йонатан пішов від них.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan