1 Хронік 7:18 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ а його сестра Гаммолекет народила Ішхода, Авіезера та Махлу.

Переклад Р. Турконяка

¹⁸ Його сестра Малехет народила Ісадека, Авієзера і Маела.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ А сестра його Молехет породила Ішгода, і Авіезера, і Махлу.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ Сестра його Молехета породила Ішгода, Авієзера та Махлу.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Сестра Гілеада, Хаммолекет, народила Ішгода, Авієзера і Махлу.

1 Хронік 7:18 Iomraidhean Croise

1 Хронік 7:17

Сином Улама був Ведан. Оце сини Ґілеада, сина Макіра, сина Манассії,

1 Хронік 7:19

Синами Шеміди були Агіан, Сихем, Лікі та Аніам.

Числа 26:30

Оце були нащадки Ґілеада: від Іезера — рід іезеріїв; від Хелека — рід хелекіїв;

І.Навина 17:2

Інші роди коліна Манассіїного також одержали свої наділи: нащадки Авіезера, Хелека, Азріела, Сихема, Хефера і Шеміда. Ось імена інших нащадків Манассії, сина Йосипа, родини цих чоловіків дістали свою частку землі згідно з родовим поділом.

Суддів 6:11

Ангел Господній спустився й сів біля дуба в Офрі, який належав Йоашу з родини Авіезера. Син Йоаша на ім’я Ґідеон саме молотив пшеницю потай від мидіанців у виноградному давильному пресі.

Суддів 6:24

І збудував Ґідеон вівтар на честь Господа і назвав той вівтар «Господь — Мир». І сьогодні цей вівтар іще стоїть поблизу Офри, який належить родині Авіезера.

Суддів 6:34

Дух Господній зійшов на Ґідеона, і засурмив він у сурму і люди Авіезера зібралися до нього.

Суддів 8:2

Ґідеон відповів їм: «Що я зробив порівняно з вами? Навіть ті ґрона, що залишаються після збору врожаю винограду на лозі, їх у коліна Ефраїмового більше і вони кращі, ніж увесь урожай мого коліна.