1 Хронік 7:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹² А Шуппим та Хуппим були синами Ірі. Хушим був сином Аера.

Переклад Р. Турконяка

¹² Сапфін, Апфін і сини Раома; син його — Аер.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹² І Шуппім, і Хуппім, сини Іра, Хушім син Ахера.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹² І Супим і Хупим, Ірові сини: Хушим син Ахерів;

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹² Шуппім та Хуппім були синами Іра, а Гушім був сином Ахера.

1 Хронік 7:12 Iomraidhean Croise

Буття 46:21

Веніаминовими синами були: Бела, Векер, Ашбер, Гера, Нааман, Егі, Рош, Муппім, Хуппим та Ард.

1 Хронік 7:11

Усі вони були нащадками Єдіаела, вождями своїх родів, хоробрими воїнами. Сімнадцять тисяч двісті були готові стати до бою.

1 Хронік 7:13

Сини Нафталі: Ягзеел, Ґуні, Єзер та Шаллум. Це були сини Вілхи.

1 Хронік 7:15

Макір узяв дружину з хуппитів та шуппимів. Сестру Макіра звали Маака. Ім’я другого сина було Зелофехад. Зелофехад мав тільки дочок.

1 Хронік 8:1

Веніамин став батьком Бели, свого первістка, другим був Ашбел, третім — Агара,

1 Хронік 8:5

Ґера, Шефуфана та Гурама.