Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 6:51 - Свята Біблія: Сучасною мовою

51 його син Вуккі, його син Уззі, його син Зарахія,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

51 І деяким з родів по батьківській лінії синів Каата були міста їхнього володіння з племені Єфрема.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

51 А щодо тих, що з родів Кегатових синів, то міста границь їх були від Єфремового племени.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

51 Буккій, його син; Узій, його син; Захарія, його син;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

51 Деяким родинам нащадків Кегата були дані міста, як їхній наділ, у племені Єфрема.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 6:51
4 Iomraidhean Croise  

А це нащадки Аарона: його син Елеазар, його син Фінегас, його син Авішуа,


його син Мерайот, його син Амарія, його син Агітув,


Міста ж які за жеребом дісталися решті сімей Когата — левитам, були від коліна Ефраїмового.


Інші когатії одержали десять міст, що належали колінам Ефраїма, Дана та половині коліна Манассії.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan