1 Хронік 6:44 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴⁴ Ліворуч від нього стояли їхні брати сини Мерарі, які були родичами Гемана та Асафа: Етан, син Киші, сина Авдія, сина Маллуха,

Переклад Р. Турконяка

⁴⁴ Асу та її околиці, Атту та її околиці, Васамус та його околиці,

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴⁴ і Ашон та пасовиська його, і Бет-Шемеш та пасовиська його.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴⁴ А з Мераріїних синів, їх братів, - лїворуч: Етан, син Кишія, сина Авдієвого, сина Маллухового,

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴⁴ Ашан з його пасовиськами та Бет-Шемеш з його пасовиськами навколо.

1 Хронік 6:44 Iomraidhean Croise

Псалми 89:1

Маскіль Етана, езрагіта.

1 Хронік 25:6

Усі вони були співцями під керівництвом свого батька у храмі Господа, грали на цимбалах, арфах та лірах під час богослужіння у Божому домі. Асаф, Геман та Єдутун були підпорядковані царю.

1 Хронік 25:3

Від Єдутуна: синами Єдутуна були Ґедалія, Зері, Єшая, Шимей, Гашавія та Маттитія — шестеро. Ними керував їхній батько Єдутун, який пророкував, з лірою дякував Господу й хвалив Його.

1 Хронік 25:1

Давид і воєначальники відокремили для ритуальної служби синів Асафа, Гемана та Єдутуна, які мали пророкувати, граючи на лірах, арфах та цимбалах. Ось список тих людей, які несли цю службу.

1 Хронік 15:17

Отож левити призначили Гемана, сина Йоїла, і його родичів Асафа, сина Верекії, а від їхніх родичів-мераріїв — Етана, син Кушая,

1 Хронік 6:43

сина Ягата, сина Ґершона, сина Левія.

1 Хронік 6:45

сина Гашавії, сина Амазії, сина Гилкії,