Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 6:41 - Свята Біблія: Сучасною мовою

41 сина Етні, сина Зери, сина Адаї,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

41 А поля цього міста і його села віддали Халевові, синові Єфонії.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

41 А міське поле та осади його дали Калеву, синові Ефунне.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

41 Сина Ефнїїного, сина Зерахового, сина Адаїного,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

41 А поля й поселення в околицях міста дістались Халевові, синові Єфунея.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 6:41
3 Iomraidhean Croise  

сина Михаїла, сина Ваасеї, сина Малкії,


сина Етана, сина Зимма, сина Шимея,


Отож, Хеврон і сьогодні належить Калеву, сину кенизіта Єфунне і його нащадкам, бо він вірив і підкорявся Господу Богу Ізраїлю.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan