1 Хронік 5:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Сини Рувима, первістка Ізраїлевого: Ханох і Паллу, Хезрон і Кармій.

Переклад Р. Турконяка

³ Сини Рувима, первенця Ізраїля: Енох і Фаллус, Арсон і Хармій.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Сини Рувима, Ізраїлевого первородженого: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Сини в Рубена, найстаршого Ізрайлевого сина: Ганох, Паллуй, Хезрон та Кармій.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Отже, сини первістка Ізраїля Рувима: Ханох і Паллу, Хецрон і Кармі.

1 Хронік 5:3 Iomraidhean Croise

Буття 46:9

Рувимові сини були: Ханох, Паллу, Хезрон та Кармій.

Вихід 6:14

Ось голови батьківських домів: сини Ізраїлевого первістка Рувима: Ханох і Паллу, Хезрон і Кармій. Це були Рувимові родини.