1 Хронік 5:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Їхніми родичами з батьківського боку були: Михаїл, Мешуллам, Шеба, Йорай, Якан, Зіа та Евер, усього — семеро.

Переклад Р. Турконяка

¹³ А їхні брати за своїми родами по батьківській лінії: Михаїл, Мосоллам, Гевей, Йорей, Яхан, Зує і Овид, — семеро.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ А їхні браття за домами своїх батьків: Михаїл, і Мешуллам, і Шева, і Йорай, і Якан, і Зія, і Евер, семеро.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Братів їх з родинами їх було сїм: Михаїл, Мешуллам, Шева, Йорай, Яакан, Зія та Евер.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Їхніх братів за їхніми батьківськими родинами було сім: Михаїл, Мешуллам, Шева, Йорай, Якан, Зія та Евер.

1 Хронік 5:13 Iomraidhean Croise

1 Хронік 5:12

Йоїл був головою, Шафам — другим, а Янай був суддею в Башані.

1 Хронік 5:14

Це були сини Авігайла, сина Гурі, сина Яроа, сина Ґілеада, сина Михаїла, сина Єшишая, сина Ягда, сина Буца.