Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 4:8 - Свята Біблія: Сучасною мовою

8 Коз став батьком Анува та Газзовеви і роду Агаргела, сина Гарума.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

8 Кос породив Енова і Савива. І нащадки брата Рихава, сина Яріма.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

8 А Коц породив Анува, і Гаццовеву, і роди Ахархела, сина Гарумового.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

8 Від Коза народились: Анув та Зовев і поколїння від Ахархела, Гарумового сина.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

8 Коц породив Анува, Цовева й родину Ахархела, сина Харума.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 4:8
4 Iomraidhean Croise  

Сини Гели: Зерет, Зогар, Етнан і Коз.


Явез був більш шанований, ніж брати його. Мати назвала його Явезом, пояснюючи: «Бо я народила його в муках».


Серед священиків були нащадки: сини Ховаї, Гаккоза та Барциллая. (Чоловік, який одружився з дочкою Барциллая з Ґілеада, вважався членом цієї родини).


За ним на відбудові наступної ділянки працював Меремот, син Урії, сина Гаккоза: від входу в будинок Еліашива й до кінця його будинку.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan