Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 4:19 - Свята Біблія: Сучасною мовою

19 Сини Годієвої дружини з Юдеї, сестри Нагама: батько Кейли ґарлійського та Ештемоа маакейського.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

19 Ось сини жінки Ідуї, сестри Нахема: Далія — батько Кеїли, і Семейон — батько Йомана. Ось сини Наїма, батька Кеїла: Аґармі та Естемої, махатієць.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

19 А сини жінки Годійї, сестри Нахама, батька ґарм’янина Кеїли та маахатянина Ештемоа,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

19 Сини його жінки Годїї, сестри Нахамової, батька Кеїлового: Гармі та Ештемоа, з Махати.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

19 Синами дружини Гудії, сестри Нахама, були: батько Кеїли та Ештамоа, маакатійця.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 4:19
6 Iomraidhean Croise  

А його дружина-юдейка народила Єреда, засновника Ґедора, Хевера, засновника Соко, Єкутіела, засновника Заноа. Це були сини Бітії, дочки фараона, з якою Меред одружився.


Сини Шимона: Амнон, Ринна, Бен-Ганан і Тилон. Сини Іші: Зогет і Бен-Зогет.


та їхні брати: Шеванія, Годія, Келіта, Пелая, Ганан,


Годія, Вані та Веніну.


Кейла, Ахзив, і Мареша — дев’ять міст із довколишніми селами.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan