Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 4:13 - Свята Біблія: Сучасною мовою

13 Сини Кеназа: Отніел і Серая. Сини Отніела: Гатат і Меонотай.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

13 Сини Кенеза: Ґотоніїл і Сарая. А син Ґотоніїла: Атат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

13 А сини Кеназа: Отніїл та Серая. А сини Отніїлові: Хатат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

13 Сини Кеназові: Готониїл та Сераїя. Готониїлів син: Хатат.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

13 Сини Кеназа: Отніїл і Серая. А сини Отніїла: Хатат і Меонотай.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 4:13
5 Iomraidhean Croise  

Ештон став батьком Бет-Рафи, Пасеї та Тегінни, засновника Ір-Нагаша. Це були люди Реки.


Меонотай став батьком Офри. Серая став батьком Йоава, засновника Ґе-Харашима, бо вони були ремісниками.


Отніел, син Кеназа, Калевого брата, захопив місто, і Калев віддав заміж за нього свою дочку Ахсу.


І Отніел, син Кеназа, який був молодшим братом Калева, захопив місто, і Калев віддав заміж за нього свою дочку Ахсу.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan