1 Хронік 27:4 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ У другому місяці командуючим частини став Додай агогійський. Милкот був начальником над його командирами. В частині було двадцять чотири тисячі воїнів.

Переклад Р. Турконяка

⁴ А над відділом другого місяця — Додія, син Ехохія, і в його відділі — двадцять чотири тисячі, це — військові командири.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ А над відділом другого місяця Ахохівець Додай, а володар його відділу Міклот; а на його відділ ішло двадцять і чотири тисячі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Над віддїлом другого місяця був Додай Ахохій; в його віддїлї був і князь Миклот; та й в його віддїлї було двайцять і чотири тисячі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ На чолі зміни другого місяця був ахохієць Додай. Головнокомандувачем війська у його зміні був Міклот. У цій зміні також було двадцять чотири тисячі осіб.

1 Хронік 27:4 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 23:9

Наступним був Елеазар, син Додая, агогієць, один із трьох могутніх воїнів. Він був разом із Давидом у Пас-Даммимі, коли филистимляни збиралися на битву. Коли ізраїльтяни почали відступати,

1 Хронік 11:12

Наступним був Елеазар, син Додая, агогієць, один із трьох могутніх воїнів.

1 Хронік 27:3

Він був нащадком Переза, і як головнокомандуючий над усіма військовими командирами, ніс службу в перший місяць.

1 Хронік 27:5

Третім військовокомандуючим, на третій місяць, став Беная, син Єгояди, первосвященика. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.