Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 27:12 - Свята Біблія: Сучасною мовою

12 Дев’ятим командуючим, на дев’ятий місяць, став Авіезер анатотійський, з коліна Веніамина. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

12 Дев’ятий в дев’ятому місяці — Авієзер, який з Анатота, із землі Веніаміна, і в його відділі — двадцять чотири тисячі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

12 Дев’ятий на місяць дев’ятий анатонянин Авіезер з Веніяминівців, а на його відділ двадцять і чотири тисячі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

12 Девятий, на девятий місяць, Абієзер із Анатоту, з синів Беняминових; і в його віддїлї двайцять і чотири тисячі.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

12 Дев’ятим керівником у дев’ятому місяці був веніямінець Авіезер із Анатота: в його зміні було двадцять чотири тисячі осіб.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 27:12
4 Iomraidhean Croise  

Авіезер з Анатота; Мевуннай-хушієць;


Іра, син Іккеша з Текоа, Авіезер з Анатота,


Восьмим командуючим, на восьмий місяць, став Сиввекай хушійський з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.


Десятим командуючим, на десятий місяць, став Магарай нетофатійський, з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan