1 Хронік 27:11 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹¹ Восьмим командуючим, на восьмий місяць, став Сиввекай хушійський з роду Зери. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.

Переклад Р. Турконяка

¹¹ Восьмий у восьмому місяці — Совохай, ісатієць, з роду Зараї, і в його відділі — двадцять чотири тисячі.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹¹ Восьмий на місяць восьмий хушанин Сіббехай з Зерахівців, а на його відділ двадцять і чотири тисячі.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹¹ Восьмий, на восьмий місяць, Совохай, з Хушату, з роду Зариного; й в його віддїлї двайцять і чотири тисячі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹¹ Восьмим у восьмому місяці зміну з двадцяти чотирьох тисяч очолював хушатієць Сіббехай, що походив з племені Зераха.

1 Хронік 27:11 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 21:18

Трохи згодом знову розгорілася війна з филистимлянами у Ґові. Там хушієць Сиввекай убив Сафа, одного з нащадків Рафи.

1 Хронік 11:29

Сиввекай хушійський, Ілай агогійський,

1 Хронік 20:4

Трохи згодом у Ґезері розпочалася війна з филистимлянами. Там хушієць Сиввекай убив Сіпая, одного з нащадків Рефаїма. Филистимлян було підкорено.

1 Хронік 27:10

Сьомим командуючим, на сьомий місяць, став Гелез пелонійський, ефраїмець. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.

1 Хронік 27:12

Дев’ятим командуючим, на дев’ятий місяць, став Авіезер анатотійський, з коліна Веніамина. В його частині було двадцять чотири тисячі воїнів.

Числа 26:13

від Зери — рід зераїв; від Шаула — рід шауліїв.

Числа 26:20

Ось нащадки Юди за їхніми родами: від Шелаха — рід шелаїв; від Переза — рід перизійців; від Зери — рід зераїв.