1 Хронік 26:6 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Його син Шемая також мав синів, які були головами родів, бо були чоловіками вдатними.

Переклад Р. Турконяка

⁶ У Самеї, його сина, народилися сини первенця, володарі в його батьківському домі, бо були сильні.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ У сина його Шемаї народилися сини, що панували над домом їхнього батька, бо вони хоробрі вояки.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ Від його сина Шемаїї народились так само сини, що були начальниками в свойму родові, бо вони були мужі сильні.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁶ Від його сина Шемаї народились сини, які стали ватажками в родині свого батька, оскільки були хоробрими воїнами.

1 Хронік 26:6 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 2:7

Будьте ж сильними і хоробрими, бо помер ваш володар Саул, а дім Юдеї помазав мене царювати над вами».

1 Хронік 12:28

і Задок, молодий воїн, з двадцятьма двома командирами з його родини,

1 Хронік 26:5

шостим — Амміел, сьомим — Іссаха́р, восьмим — Пеуллетай. Бог справді благословив Овед-Едома.

1 Хронік 26:7

Сини Шемаї: Отні, Рефаел, Овед, Елзавад та їхні брати, вдатні чоловіки, Елігу та Семакія.

1 Хронік 26:8

Усі вони були синами Овед-Едома, і вони самі, і їхні сини й родичі були вдатні мужі, що мали наснагу до роботи — нащадки Овед-Едома, шістдесят два чоловіки.

2 Хронік 26:17

Священик Азарія з іще вісімдесятьма іншими мужніми священиками Господа ввійшли за ним.

Неемії 11:14

та його родичі, мужні воїни — сто двадцять вісім чоловіків. Керував ними Завдіел, син Гаґґедолима.

1 Тимофія 6:12

Борися що є сили, щоб не втратити віри своєї. Виграй змагання за вічне життя, до якого ти був покликаний прийнявши Ісуса Христа — чудову істину, про яку ти відкрито свідчив багатьом людям.

2 Тимофія 2:3

Як добрий воїн Ісуса Христа, приєднайся до моїх страждань.

Суддів 6:12

Ангел Господній явився йому і сказав: «Господь з тобою, о могутній воїне».