Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 26:22 - Свята Біблія: Сучасною мовою

22 Сини Єгіелі Зетам та його брат Йоїл відповідали за скарби в храмі Господньому.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

22 І сини Іїла, Зетом і Йоіл, — брати над скарбами Господнього дому.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

22 Сини Єхіїлі: Зетам та Йоїл, брат його, над скарбами Господнього дому.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

22 Сини Ехієлові: Зетам та брат його Йоїль доглядали скарбів Божого дому,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

22 Син Єхіїла, Зетам та його брат Йоіл наглядали за скарбницею Господнього Храму.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 26:22
6 Iomraidhean Croise  

Сини Ладана: Єгіел, перший, Зетам і Йоїл — всього троє.


Їхні брати левити відповідали за скарби храму Божого та коштовні святі речі.


Сини Ладана походили з родини Ґершона, а Єгіель був одним з лідерів родини Ладана.


Інші лідери були обрані з родів Амраміїв, Іцгаріїв, Хевроніїв та Уззіеліїв.


А в кого було коштовне каміння, то віддали до скарбниці храму Господнього під нагляд Єгіела ґершонійського.


А священик, нащадок Аарона, буде з левитами під час збирання цієї податі. І левити будуть приносити десятину данини — десятину від кожного врожаю до сховища храму нашого Бога.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan