1 Хронік 23:3 - Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Левитів тридцяти років і старше було перелічено, і кількість їх становила тридцять вісім тисяч чоловік.

Переклад Р. Турконяка

³ Левіти були пораховані — від тридцятилітніх і старші, і їхня кількість поосібно становила тридцять вісім тисяч чоловік.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ І були перелічені Левити від віку тридцяти років і вище, і було число їх, за їхніми головами, за мужчинами тридцять і вісім тисяч.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ І полїчено левітів від трийцяти років й старійших, і було їх лїком, голова в голову, трийцять і вісїм тисяч чоловіка.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Після того як були пораховані левіти від тридцяти років і старше, то їхня кількість за числом чоловіків становила тридцять вісім тисяч.

1 Хронік 23:3 Iomraidhean Croise

1 Хронік 23:2

Давид зібрав усіх старійшин Ізраїлю, священиків та левитів.

1 Хронік 23:24

Це були нащадки Левія — голови сімей, які були записані в родоводі поіменно, згідно з родами. Вони мали правити службу в храмі Господньому — ті, кому виповнилося двадцять років, і старші.

2 Хронік 31:16

Крім того, вони розподіляли данину між особами чоловічої статі старше трьох років, чиї імена було занесено до родоводів, серед усіх, хто мав приходили до храму Господнього й виконувати різні щоденні обов’язки, згідно з відповідальністю кожного, за підрозділами.

Числа 8:24

«Цей закон для левитів: від двадцяти п’яти років і старше ставатиме кожен із них до служби в наметі зібрання.