1 Хронік 2:19 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁹ Коли Азува померла, Калев одружився з Ефрат, і та народила йому Гура.

Переклад Р. Турконяка

¹⁹ і померла Ґазува, і взяв собі Халев Ефрату, і народила йому Ора.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁹ І померла Азува, а Калев узяв собі Ефрату, і вона породила йому Хура.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁹ І померла Азува; й взяв собі Халеб (за жінку) Ефрату, й вона породила йому Гура.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁹ Після смерті Азуви Халев узяв собі за дружину Ефрату, яка народила йому Хура.

1 Хронік 2:19 Iomraidhean Croise

1 Хронік 2:18

Калев, син Хезрона, народив Єріота від своєї дружини Азуви. Її синами були: Єшер, Шовав та Ардон.

1 Хронік 2:20

Гур став батьком Урі, а Урі став батьком Безалела.

1 Хронік 2:24

Коли Хезрон помер, Калев ввійшов у Ефрат (дружиною Хезрона була Авіжа), і вона народила йому Ашура, засновника Текоа.

1 Хронік 2:50

Оце були сини Калева. Син Гура, первістка Ефрата: Шовал, який став засновником Киріат-Єарима;

1 Хронік 4:4

Пенуел був батьком Гедора, а Езер був батьком Гуші. Сини Гура були: первісток — Ефрата, засновник Віфлеєма.

Вихід 17:10

Ісус зробив так, як наказав йому Мойсей. Він бився з амаликійцями, а Мойсей, Аарон та Гур зійшли на пагорб.

Михея 5:2

А ти, Віфлеєме-Ефрато, найменше з містечок в Юдеї, та вийде із тебе правитель Ізраїлю Мій. Його коріння — у часах прадавніх.