Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 2:1 - Свята Біблія: Сучасною мовою

1 Ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Левій та Юда, Іссаха́р та Завулон,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

1 Ось імена синів Ізраїля: Рувим, Симеон, Леві, Юда, Іссахар, Завулон,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

1 Оце Ізраїлеві сини: Рувим, Симеон, Левій, і Юда, Іссахар, і Завулон,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

1 Оце сини Ізраїлеві: Рубен, Симеон, Левій, Юда, Іссахар, Зебулон,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

1 А ось сини Ізраїля: Рувим, Симеон, Левій, Юда, Іссахар, Завулон,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 2:1
17 Iomraidhean Croise  

А Чоловік йому: «Віднині не Яковом зватимешся ти, а Ізраїлем, оскільки боровся ти з Богом і з людьми і переміг».


Рахиль помирала і, помираючи, назвала сина Беноні, але його батько дав йому ім’я Веніамин.


Збирайтесь і слухайте, сини Якова. Слухайте Ізраїля, батька вашого».


Маґдієл та Ірам. Такі були вожді Едома.


Дан, Йосип і Веніамин, Нафталі, Ґад і Ашер.


Сини Рувима, Ізраїлевого первістка, який насправді був первістком, та оскільки він осквернив ложе батька свого, бо жив із батьковою дружиною, то його привілеї первістка було віддано синам Йосипа, який був сином Ізраїля. Але в родоводі Йосип не значився первістком.


Юда був батьком Фареса та Зари, а матір’ю їхньою була Тамара. Фарес був батьком Есрома. Есром був батьком Арама.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan