1 Хронік 11:9 - Свята Біблія: Сучасною мовою

⁹ Давид ставав дедалі могутнішим, і Господь Всемогутній був з ним.

Переклад Р. Турконяка

⁹ І Давид ставав дедалі більш могутнім, і Господь Вседержитель був із ним.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ І Давид ставав усе більшим, а Господь Саваот був із ним.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁹ І вбивавсь Давид в силу все більше та більше, й Господь Саваот був із ним.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁹ Таким чином, Давид ставав дедалі могутнішим, і Господь Саваот був з ним.

1 Хронік 11:9 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 3:1

Довго тривала війна між домом Саула та домом Давида. Давид міцнішав, набирався сили, а дім Саула хирів і слабнув.

2 Самуїла 5:10

Він ставав дедалі могутнішим, тому що Господь Всемогутній був з ним.

1 Хронік 11:8

Він збудував місто з усіх боків: від Мілло і аж ген довкола, а Йоав відновив решту міста.

1 Хронік 9:20

Фінегас, син Елеазара, раніше головував над ними. Господь був із ним.

Книга Естер 9:4

Бо ж був Мордекай поважною людиною при дворі, і вплив його був відчутний по всіх провінціях, бо був той чоловік Мордекай впливовий і владою наділений.

Йова 17:9

Людина віддана не схибить з обраного шляху, зміцниться той, у кого чисте є сумління.

Псалми 46:11

«Доволі боротьби, — Він каже, — знайте, Я Бог Ваш. Я народів переможець, то Я землі Господь».

Псалми 46:7

Бунтуються народи, страхом обійняті; розвалюються царства, коли Господь наказує громово, і розплавляється земля.

Ісаї 41:10

Не бійся, Я з тобою, не хвилюйся, бо Я твій Бог. Тебе зміцню й допоможу тобі, звитяжною правицею підтримаю тебе.

Ісаї 41:14

Не бійся, черво, Якове, маленька гусенице, Ізраїлю. Я Сам поможу тобі”», — Господь говорить. Той, Хто спасе тебе — Святий Ізраїлю!

Ісаї 9:7

Бо влада Його постійно зростатиме, і настане безпечний мир для престолу й землі Давида, стверджуючи й зміцнюючи їх у справедливості та праведності відтепер і навіки. Палка відданість Господа Всемогутнього, народу Своєму все це дасть.

Римлян 8:31

Що можна сказати на це? Якщо Бог за нас, то хто ж проти?