Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 Хронік 1:48 - Свята Біблія: Сучасною мовою

48 Самла помер, і Шаул з Реговота, що на річці Євфрат, царював після нього.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Переклад Р. Турконяка

48 Помер і Самаа, а замість нього зацарював Саул з Роовота, що біля ріки.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

48 І помер Самла, а замість нього зацарював Саул з Рехевот-Ганнагару.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

48 І помер Самла, і зацарював по йому Саул з Рехобота, що над річкою.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

БІБЛІЯ Сучасний переклад

48 Після смерті Самли зійшов на царський престол Саул з Реховота, що над рікою.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 Хронік 1:48
3 Iomraidhean Croise  

Самла помер, і Шаул з Реговота, що на річці Євфрат, царював після нього.


Хадад помер, і Самла з Масреки став царем замість нього.


Шаул помер, і Ваал-Ханан, син Акбора, став царем замість нього.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan