1 Хронік 1:18 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁸ Арпахшад був батьком Шелаха. Шелах був батьком Евера.

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁸ А Арпахшад породив Шалаха, а Шалах породив Евера.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁸ Від Арфаксада (народився Каїнан, а від Каїнана) народився Села, а від Сели народився Ебер.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁸ Арпахшад породив Шелаха. Шелах породив Евера.

1 Хронік 1:18 Iomraidhean Croise

Буття 10:24

Арпахшад був батьком Шелаха, а Шелах був батьком Евера.

1 Хронік 1:17

Сини Сима: Елам, Ашур, Арпахшад, Луд і Арам. Синами Арама були Уз, Ґул, Ґетер та Мешех.

1 Хронік 1:19

У Евера народилося двоє синів. Одного назвали Пелеґ, бо під час його життя світ був розділений на різні мови, а його брата назвали Йоктан.