1 Самуїла 15:7 - Свята Біблія: Сучасною мовою7 Тоді Саул розгромив амаликійців від Хавіли до Шура, на схід від Єгипту. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка7 І Саул розгромив Амалика, від Евілата аж до Сура, з-перед обличчя Єгипту. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 19627 А Саул побив Амалика від Хавіли аж до місця, де йдеш до Шуру, що навпроти Єгипту. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19057 І побив Саул Амалика від Хавили та й до Сира, що навпроти Египту; Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад7 І Саул знищив амалекітянців, – від Хавіли і аж до Шура, що межує з Єгиптом. Faic an caibideil |