1 Самуїла 15:10 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁰ Тоді Самуїлу було слово Господнє:

Переклад Р. Турконяка

¹⁰ І було Господнє слово до Самуїла, кажучи:

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁰ І було Господнє слово до Самуїла й казало:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁰ І прийшло Господнє слово до Самуїла, таке:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁰ І було Господнє слово до Самуїла такого змісту:

1 Самуїла 15:10 Iomraidhean Croise

Буття 15:1

Після всього, що сталося, Аврамові прийшло Слово Господнє у з’яві. Господь мовив: «Не бійся, Авраме. Я — твій захист. І матимеш ти дуже велику винагороду».

1 Самуїла 15:11

«Я передумав щодо призначення Саула царем, адже він відвернувся від Мене і не виконав Моїх наказів». Самуїл стривожився; цілу ніч він говорив з Господом.

1 Самуїла 15:9

Саул та його люди змилосердилися над Аґаґом та найкращою худобою, вівцями і всім добром, вгодованими телятами та ягнятами. Їм не хотілося винищити все, але вони знищили все, чим знехтували, що відкинули.