1 Самуїла 12:16 - Свята Біблія: Сучасною мовою16 А тепер стійте й дивіться на ті великі справи, які Господь здійснює на ваших очах. Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка16 Тепер же станьте і гляньте на цю велику справу, яку вчинить Господь на ваших очах. Faic an caibideilБіблія в пер. Івана Огієнка 196216 І ось тепер станьте, і побачте ту велику річ, що Господь зробить на ваших очах. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 190516 А й тепер станьте та подивіться на велике дїло, яке вчинить Господь перед очима вашими: Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад16 Тепер же будьте уважні й побачите велике чудо, яке Господь учинить перед вашими очима. Faic an caibideil |