1 Самуїла 11:14 - Свята Біблія: Сучасною мовою

¹⁴ Тоді Самуїл звернувся до люду: «Збираймося, вирушаймо в Ґілґал і відновимо там царство».

Переклад Р. Турконяка

¹⁴ І звернувся Самуїл до народу, закликаючи: Ходімо в Ґалґал і обновимо там царство!

Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹⁴ А Самуїл сказав до народу: Ходіть, і підемо в Ґілґал, та й відновимо там царство!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹⁴ І сказав Самуїл народові: Ходїмо в Галгал, та поновімо там царство.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹⁴ А Самуїл звернувся до народу з закликом: Ходімо, – вирушаймо в Ґілґал і там відновимо царство!

1 Самуїла 11:14 Iomraidhean Croise

2 Самуїла 19:15

Так цар підійшов до Йордану. Народ Юди вийшов до Ґілґала, щоб зустріти царя й переправити його через Йордан.

Амоса 5:5

Не шукайте Бетел, не йдіть у Ґілґал, не наближайтеся до Беершеби, бо Ґілґал неодмінно піде в заслання, а Бетел перетвориться в руїну.

1 Самуїла 10:8

Йди поперед мене в Ґілґал. Я, звісно, прийду до тебе, щоб принести жертву всеспалення та мирну жертву. Але ти мусиш чекати сім днів, доки я прийду й скажу, що тобі робити».

1 Самуїла 12:1

Самуїл звернувся до всього Ізраїлю: «Я послухався всього, що ви мені говорили, і поставив над вами царя.

1 Самуїла 5:3

Прокинувшись наступного ранку, ашдодці побачили, що Даґон упав долілиць перед Божим ковчегом! Вони взяли Даґона й поставили на своє місце.

1 Самуїла 7:16

Рік-у-рік він подорожував від Бетела до Ґілґала, до Міцпи, і судив Ізраїль у всіх тих містах.