Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 यूहन्ना 5:3 - उर्दू हमअस्र तरजुमा

3 असल में ख़ुदा से महब्बत रखने से मुराद ये है के हम उस के हुक्मों पर अमल करते हैं और उन्हें अपने लिये बोझ नहीं समझते।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) उर्दू - 2019

3 और ख़ुदा की मुहब्बत ये है कि हम उसके हुक्मों पर 'अमल करें, और उसके हुक्म सख़्त नहीं।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

किताब-ए मुक़द्दस

3 क्योंकि अल्लाह से मुहब्बत से मुराद यह है कि हम उसके अहकाम पर अमल करें। और उसके अहकाम हमारे लिए बोझ का बाइस नहीं हैं,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 यूहन्ना 5:3
26 Iomraidhean Croise  

वह ऐसे भारी बोझ लादते जिन को उठाना मुश्किल है, बांध कर लोगों के कंधों पर रखते हैं लेकिन ख़ुद उसे हटाने के लिये अपनी उंगली तक नहीं लगाते।


“अगर तुम मुझ से महब्बत करते हो तो मेरे अहकाम बजा लाओगे।


जिस तरह मैंने अपने बाप के हुक्मों पर अमल किया है, और उन की महब्बत में क़ाइम हूं, उसी तरह अगर तुम भी मेरे अहकाम बजा लाओगे तो मेरी महब्बत में क़ाइम रहोगे।


तुम मेरे दोस्त हो बशर्ते के मेरे हुक्म पर अमल करते रहो।


पस शरीअत पाक है और हुक्म भी पाक, रास्त और अच्छा है।


क्यूंके बातिन में तो में ख़ुदा की शरीअत से बहुत ख़ुश हूं।


ख़ुदावन्द फ़रमाता है के जो अह्द मैं इस्राईल के घराने के साथ उन दिनों के बाद बांधूंगा वह यह है के मैं अपने क़वानीन उन के दिलों में डालूंगा और उन के ज़हनों पर नक़्श कर दूंगा। मैं उन का ख़ुदा होंगा, और वह मेरी उम्मत होंगे।


अगर हम ख़ुदा के हुक्मों पर अमल करते हैं तो ये इस बात का सबूत है के हम ने उसे जान लिया है।


और महब्बत इस में है के हम ख़ुदा के हुक्मों पर फ़रमांबरदार से चलें। ये वोही हुक्म है जो तुम ने शुरू से सुना है के तुम महब्बत से ज़िन्दगी बसर करो।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan