Захарії 8:7 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁷ Так говорить Господь Саваот: Ото Я спасу Свій народ із східнього краю та з краю заходу сонця.

Переклад Р. Турконяка

⁷ Так говорить Господь Вседержитель: Ось Я спасу Мій народ зі східної землі та із західної землі,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁷ Так говорить Господь Саваот: Ось, я повизволяю люд мій із земель восточнїх і з земель від заходу сонця;

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁷ Ось що Господь Всемогутній говорить: «Я визволю народ Мій із країн сходу і з країн заходу.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁷ Тому так говорить Господь Саваот: Я врятую Мій народ як зі східних країв, так і з західних земель.

Захарії 8:7 Iomraidhean Croise

Неемії 1:9

Та коли навернетеся до Мене, і будете дотримувати заповіді Мої й виконувати їх, то якщо будуть ваші вигнанці на краю небес, то й звідти позбираю їх, і приведу до того місця, яке Я вибрав, щоб там перебувало Ім’я Моє!

Псалми 113:3

Побачило море все це і побігло, Йордан повернувся назад!

Псалми 147:2

бо зміцняє Він засуви брам твоїх, синів твоїх благословляє в тобі,

Псалми 50:1

Для дириґетна хору. Псалом Давидів,

Ісаї 49:12

Ось ці здалека прийдуть, а ці ось із півночі й з заходу, а ці з краю Сінім.

Ісаї 59:19

І будуть боятися Ймення Господнього з заходу, а слави Його зо схід сонця, бо прийде, як річка рвучка, вітер Господній її пожене,

Єремії 31:8

Ось Я їх приведу із північного краю, і зберу їх із кінців землі, з ними разом сліпий та кульгавий, важка й породілля, сюди повертаються збори великі!

Єзекіїла 11:17

Тому скажи: Так говорить Господь Бог: І позбираю Я вас із народів, зберу з тих країв, серед яких ви розпорошені, і дам вам Ізраїлеву землю.

Єзекіїла 36:33

Так говорить Господь Бог: Того дня, коли Я очищу вас зо всіх ваших провин, то позаселюю ці міста, і будуть забудовані руїни.

Захарії 10:6

І вчиню Я лицарським дім Юдин, а дім Йосипів спасу, і верну їх, бо змилосердивсь над ними, і стануть вони, ніби Я їх не кидав, Бо Я Господь Бог їхній, і буду Я їх вислуховувати.

Малахії 1:11

Бо від сходу сонця й аж по захід його звеличиться Ймення Моє між народами, і кадиться в кожному місці для Ймення Мого дар чистий, бо звеличиться Ймення Моє між народами, каже Господь Саваот.

Повторення 30:3

то поверне з неволі Господь, Бог твій, тебе, і змилосердиться над тобою, і знову позбирає тебе зо всіх народів, куди розпорошив тебе Господь, Бог твій.