Захарії 1:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І відповів Господь Анголові, що говорив зо мною, слова добрі, слова втішливі.

Переклад Р. Турконяка

¹³ І Господь Вседержитель відповів ангелові, що говорив через мене, гарні слова і потішні слова.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ І відказав Господь ангелові, що розмовляв ізо мною, словами благими, словами відрадними.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Добрими, заспокійливими словами Господь відповів посланцю (Ангелу), що розмовляв зі мною.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ І Господь відповів ангелові, котрий розмовляв зі мною, приємними словами надії та словами потіхи.

Захарії 1:13 Iomraidhean Croise

Ісаї 57:18

Я бачив дороги його, і вздоровлю його, і його поведу й дам потіху для нього й для тих, що сумують із ним.

Єремії 29:10

Бо так промовляє Господь: По сповненні семидесяти літ Вавилону Я до вас завітаю, і справджу Своє добре слово про вас, щоб вернути вас до цього місця.

Даниїл 12:6

І сказав він до мужа, одягненого в льняну одіж, що був над водою річки: Коли буде кінець цим дивним речам?

Захарії 1:9

І сказав я: Що це, мій пане? І відказав мені той Ангол, що говорив зо мною: Я тобі покажу, що це таке.

Захарії 4:1

І вернувся той Ангол, що говорив зо мною, і збудив мене, як чоловіка, якого будять зо сну його.

Захарії 8:19

Так говорить Господь Саваот: Піст четвертого, і піст п’ятого, і піст сьомого, і піст десятого місяця стане для Юдиного дому на радість і на втіху, та на веселі свята, але правду та мир кохайте!