Вихід 21:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Коли купиш єврейського раба, нехай він працює шість років, а сьомого нехай вийде дармо на волю.

Переклад Р. Турконяка

² Якщо купиш раба-єврея, то нехай шість років він працює для тебе, а на сьомий рік нехай він даром вийде на свободу.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Коли купиш раба Єврея, шість год нехай прослужить, а на семий вийде на волю, дармо.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² коли купиш раба-єврея, то він мусить служити шість років, а на сьомий піде на волю без плати.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Якщо купиш раба-єврея, то нехай він шість років працює, а на сьомий нехай він вийде на свободу без викупу.

Вихід 21:2 Iomraidhean Croise

Буття 27:28

І хай Бог тобі дасть з роси Неба, і з ситости землі, і збіжжя багато й вина молодого!

Буття 27:36

І промовив Ісав: Тому звалось ім’я його: Яків, і він обманив два рази мене: забрав перворідство моє, а це тепер забрав благословення моє. І сказав він: Чи ти не заховав для мене благословення?

2 Царів 4:1

А одна з жінок пророчих синів кликала до Єлисея, говорячи: Помер раб твій, мій чоловік! А ти знаєш, що раб твій боявся Господа. А позичальник прийшов ось, щоб забрати собі двоє дітей моїх за рабів...

Неемії 5:8

І сказав я до них: Ми викуповуємо своїх братів юдеїв, проданих поганам, за нашою спромогою, а ви будете продавати своїх братів, і вони продаються нам? І мовчали вони, і не знаходили слова...

Вихід 12:44

А кожен раб людський куплений за срібло, коли обріжеш його, тоді він буде їсти її.

Вихід 21:3

Якщо прийде він сам один, нехай сам один і вийде; коли він має жінку, то з ним вийде й жінка його.

Вихід 21:7

А коли хто продасть дочку свою на невільницю, не вийде вона, як виходять раби.

Вихід 22:3

Якщо та крадіжка справді буде знайдена в руці його живою, від вола аж до осла, до ягняти, то нехай відшкодує удвоє.

Левит 25:54

А якщо він не буде викуплений у тих роках, то вийде ювілейного року він та сини його з ним,

Матвія 18:25

А що він не мав із чого віддати, наказав пан продати його, і його дружину та діти, і все, що він мав, і заплатити.

1 Коринтян 6:20

Бо дорого куплені ви. Отож прославляйте Бога в тілі своєму та в дусі своєму, що Божі вони!

Повторення 15:1

У кінці семи літ зробиш відпущення.

Повторення 15:18

Нехай не буде тобі тяжким в очах твоїх те, що ти відпускаєш його вільним від себе, бо наємницьку платню він відробив тобі вдвоє за шість літ, і поблагословить тебе Господь, Бог твій, у всім, що ти робитимеш.

Повторення 31:10

І наказав їм Мойсей, говорячи: У кінці семи літ, окресленого часу року відпущення, у свято Кучок,