Вихід 15:5 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ Безодні їх позакривали, зійшли до глибин, як той камінь!

Переклад Р. Турконяка

⁵ Морем покрив їх, — вони поринули в глибину, мов камінь.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ Глибиня їх повкривала по всї вічні роки; мов каміннє потонули у морю глибокім.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Безодня їх накрила навічно. Вони пішли углиб, немов той камінь.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁵ Безодня покрила їх. Вони поринули в глибочінь, мов камінь.

Вихід 15:5 Iomraidhean Croise

Неемії 9:11

І море Ти розсік перед ними, і вони перейшли серед моря по суходолу, а тих, хто гнався за ними, Ти кинув до глибин, як камінь до бурхливої води.

Псалми 106:11

бо вони спротивлялися Божим словам, і відкинули раду Всевишнього.

Вихід 14:28

І вернулась вода, і позакривала колесниці та комонників усьому фараоновому військові, що ввійшло за ними в море. Ані жоден із них не зостався!

Вихід 15:10

Та дмухнув Ти був духом Своїм і закрило їх море: вони потопились в бурхливій воді, немов оливо!

Вихід 15:16

Напали на них страх та жах, через велич рамена Твойого замовкли, як камінь, аж поки перейде народ Твій, о Господи, аж поки перейде народ, що його Ти набув!

Приповiстi 8:24

Народжена я, як безодень іще не було, коли не було ще джерел, водою обтяжених.

Єзекіїла 27:34

Тепер же, коли ти розбитий на морі, у водних глибинах, то замінний виріб твій і всі збори твої серед тебе попадали...

Йони 2:2

І молився Йона до Господа, Бога свого, з утроби тієї риби,

Михея 7:19

Знов над нами Він змилується, наші провини потопче, Ти кинеш у морську глибочінь усі наші гріхи.

Матвія 18:6

Хто ж спокусить одне з цих малих, що вірують в Мене, то краще б такому було, коли б жорно млинове на шию йому почепити, і його потопити в морській глибині...

Одкриттє 18:21

І один сильний Ангол узяв великого каменя, як жорно, і кинув до моря, говорячи: З таким розгоном буде кинений Вавилон, місто велике, і вже він не знайдеться!