Вихід 15:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Господь Муж війни, Єгова Йому Ймення!

Переклад Р. Турконяка

³ Господь — Він Той, Хто нищить війни, Господь — Ім’я Його.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Господь - муж боїв страшенний, на імя Господь він.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ Господь — великий воїн на ім’я Господь!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Господь – войовничий витязь, Господь – ім’я Його.

Вихід 15:3 Iomraidhean Croise

Псалми 24:8

Господь добрий та праведний, тому грішних навчає в дорозі,

Псалми 45:3

тому не лякаємось ми, як трясеться земля, і коли гори зсуваються в серце морів!

Вихід 14:14

Господь буде воювати за вас, а ви мовчіть!

Вихід 14:25

І поскидав колеса з колесниць його, і вчинив, що йому було тяжко ходити. І єгиптяни сказали: Утікаймо від ізраїльтян, бо Господь воює за них з Єгиптом!

Вихід 3:13

І сказав Мойсей до Бога: Ото я прийду до Ізраїлевих синів та й скажу їм: Бог ваших батьків послав мене до вас, то вони запитають мене: Яке Ім’я Його? Що я скажу їм?

Вихід 3:14

І сказав Бог Мойсеєві: Я Той, що є. І сказав: Отак скажеш Ізраїлевим синам: Сущий послав мене до вас.

Вихід 3:15

І сказав іще Бог до Мойсея: Отак скажи Ізраїлевим синам: Господь, Бог батьків ваших, Бог Авраама, Бог Ісака й Бог Якова послав мене до вас. А оце Ім’я Моє навіки, і це пам’ять про Мене з роду в рід.

Ісаї 42:13

Господь вийде, як лицар, розбудить завзяття Своє, як вояк, підійме Він окрик та буде кричати, переможе Своїх ворогів!

Ісаї 42:8

Я Господь, оце Ймення Моє, і іншому слави Своєї не дам, ні хвали Своєї божкам.

Єремії 33:2

Так говорить Господь, що чинить оце, Господь, що вформовує це, щоб поставити міцно оце, Господь Його Ймення: