Вихід 12:1 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹ І сказав Господь до Мойсея й до Аарона в єгипетськім краї, говорячи:

Переклад Р. Турконяка

¹ І сказав Господь Мойсеєві й Ааронові в Єгипетській землі, промовляючи:

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹ І рече Господь Мойсейові та Аронові у землї Египецькій:

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹ Господь говорив з Мойсеєм та Аароном в Єгипетській землі так:

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹ І промовив Господь до Мойсея й Аарона ще в єгипетському краю такі слова:

Вихід 12:1 Iomraidhean Croise

Буття 20:7

А тепер верни жінку цього мужа, бо він пророк, і буде молитися за тебе, і живи. А коли ти не вернеш, то знай, що справді помреш ти й усе, що твоє.

2 Хронік 35:17

І Ізраїлеві сини, що знаходилися там, справляли того часу Пасху та свято Опрісноків сім день.

Вихід 11:10

А Мойсей та Аарон учинили всі оці чуда перед лицем фараоновим. Та зробив запеклим Господь фараонове серце, і він не відпустив Ізраїлевих синів із своєї землі.

Вихід 11:2

Скажи ж у вуха народу, і нехай позичить кожен від свого ближнього, а кожна від своєї ближньої посуд срібний та посуд золотий,

Вихід 12:18

Першого місяця, чотирнадцятого дня місяця будете їсти опрісноки аж до вечора дня двадцять першого того ж місяця.

Вихід 12:2

Оцей місяць для вас початок місяців. Він вам перший між місяцями року.

Вихід 14:1

І говорив Господь до Мойсея, кажучи:

Вихід 40:2

Першого місяця, першого дня місяця поставиш намета для скинії заповіту.

Єзекіїла 45:21

У першому місяці, чотирнадцятого дня місяця буде вам Пасха, свято семиденне; будете їсти опрісноки.

Числа 28:16

А першого місяця, чотирнадцятого дня місяця Пасха для Господа.

Числа 9:2

І нехай справлять Ізраїлеві сини Пасху в означений час.

Числа 9:3

Чотирнадцятого дня цього місяця надвечір справите її означеного часу його, за всіма постановами її та за всіма уставами її спорядите її.

Числа 9:5

І справили вони Пасху першого місяця, чотирнадцятого дня місяця надвечір у Сінайській пустині, усе, як Господь наказав був Мойсеєві, так зробили Ізраїлеві сини.

Вiд Марка 14:1

За два ж дні була Пасха й Опрісноки. А первосвященики й книжники стали шукати, як би підступом взяти Його та забити.

Вiд Луки 22:1

Наближалося ж свято Опрісноків, що Пасхою зветься.

Дії Апостолів 12:4

І, схопивши його, посадив до в’язниці, і передав чотирьом чвіркам вояків, щоб його стерегли, бажаючи вивести людям його по Пасці.

1 Самуїла 2:27

І прийшов Божий чоловік до Ілія, та й сказав йому: Так сказав Господь: Чи ж Я справді не об’явився домові твого батька, як були вони в Єгипті, у фараоновім домі?