Суддів 9:22 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

²² І володів Авімелех над Ізраїлем три роки.

Переклад Р. Турконяка

²² І панував Авімелех над Ізраїлем три роки.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

²² Абимелех же царював три годи над Ізраїлем.

Свята Біблія: Сучасною мовою

²² Три роки правив Авімелех ізраїльтянами.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

²² Тож Авімелех владарював над Ізраїлем три роки.

Суддів 9:22 Iomraidhean Croise

Суддів 11:26

Коли Ізраїль сидів у Хешбоні та в підлеглих містах його, і в Ар’орі та в підлеглих містах його, і по всіх містах, що над Арноном, три сотні літ, то чому не відібрали ви їх за той час?

Суддів 9:21

І втік Йотам і збіг, і пішов до Бееру, і сидів там перед братом своїм.

Суддів 9:23

І послав Господь злого духа між Авімелехом та між сихемськими господарями, і зрадили сихемські господарі Авімелеха,