Суддів 18:13 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

¹³ І перейшли вони звідти на Єфремові гори, і прийшли аж до Михиного дому.

Переклад Р. Турконяка

¹³ Пішли вони звідти і пішли аж до гори Єфрема, і пішли аж до дому Міхи.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

¹³ Звідти йшли вони на Ефраїм-гори та й прийшли до господи Михиної.

Свята Біблія: Сучасною мовою

¹³ Звідти вони подалися до гір Ефраїмових і дісталися до хати Михея.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

¹³ Звідти вони пішли на Єфремове нагір’я і прибули до дому Міхи.

Суддів 18:13 Iomraidhean Croise

І.Навина 24:30

І поховали його в границі спадку його, у Тімнат-Серахові, що в Єфремових горах, на північ від гори Ґааш.

І.Навина 24:33

І Елеазар, син Ааронів, умер, і поховали його на верхів’ї Пінхаса, його сина, яке було йому дане на Єфремовій горі.

Суддів 17:1

І був чоловік з Єфремових гір, а ім’я йому Миха.

Суддів 18:12

І пішли вони й таборували в Кір’ят-Єарімі в Юді. Тому вони назвали ім’я тому місцю: Махане-Дан, і так воно зветься аж до цього дня, оце за Кір’ят-Єарімом.

Суддів 18:14

І відповіли п’ятеро тих мужів, що ходили вивідати той Край до Лаїшу, і сказали своїм браттям: Чи ви знаєте, що в цих домах є ефод та терафи, і бовван різьблений та бовван литий? А тепер знайте, що зробите.

Суддів 19:1

І сталося тими днями, а царя в Ізраїлі не було і був один Левит приходько на узбіччях Єфремових гір. І взяв він собі жінку наложницю з Юдиного Віфлеєму.