Римлян 1:6 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁶ між якими й ви, покликані Ісуса Христа,

Переклад Р. Турконяка

⁶ між якими і ви, покликані Ісуса Христа, —

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁶ між котрими й ви покликані, Ісус-Христові;)

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁶ Серед цих народів і ви, римляни, також покликані Богом належати Ісусу Христу.

Переклад. Ю. Попченка.

⁶ серед яких і ви, покликані Ісусом Христом, —

Новий Переклад Українською

⁶ серед яких і ви, покликані Ісуса Христа.

Римлян 1:6 Iomraidhean Croise

Римлян 9:24

на нас, що їх і покликав не тільки від юдеїв, але й від поган.

1 Коринтян 1:9

Вірний Бог, що ви через Нього покликані до спільноти Сина Його Ісуса Христа, Господа нашого.

Галатів 1:6

Дивуюся я, що ви так скоро відхилюєтесь від того, хто покликав Христовою благодаттю вас, на іншу Євангелію,

Ефесян 1:11

У Нім, що в Нім стали ми й спадкоємцями, бувши призначені наперед постановою Того, Хто все чинить за радою волі Своєї,

Колосян 1:21

І вас, що були колись відчужені й вороги думкою в злих учинках,

Колосян 1:6

що до вас прибула, і на цілому світі плодоносна й росте, як і в вас, з того дня, коли ви почули й пізнали благодать Божу в правді.

1 Солунян 2:12

просили ми вас, і намовлювали та показували, щоб ви гідно поводилися перед Богом, що покликав вас у Своє Царство та в славу.

2 Солунян 2:14

до чого покликав Він вас через нашу Євангелію, щоб отримати славу Господа нашого Ісуса Христа.

2 Тимофія 1:9

що нас спас і покликав святим покликом, не за наші діла, але з волі Своєї та з благодаті, що нам дана в Христі Ісусі попереду вічних часів.

Євреїв 3:1

Отож, святі брати, учасники небесного покликання, уважайте на Апостола й Первосвященика нашого ісповідання, Ісуса,

1 Петра 2:21

Бо на це ви покликані. Бо й Христос постраждав за нас, і залишив нам приклада, щоб пішли ми слідами Його.

1 Петра 2:9

Але ви вибраний рід, священство царське, народ святий, люд власности Божої, щоб звіщали чесноти Того, Хто покликав вас із темряви до дивного світла Свого,

2 Петра 1:10

Тому, браття, тим більше дбайте чинити міцним своє покликання та вибрання, бо, роблячи так, ви ніколи не спіткнетесь.

Послання Юди 1:1

Юда, раб Ісуса Христа, а брат Якова, покликаним, улюбленим у Бозі Отці та збереженим Ісусом Христом:

Одкриттє 17:14

Вони воюватимуть проти Агнця та Агнець переможе їх, бо Він Господь над панами та Цар над царями. А ті, хто з Ним, покликані, і вибрані, і вірні.