Римлян 1:5 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁵ що через Нього прийняли ми благодать і апостольство на послух віри через Ім’я Його між усіма народами,

Переклад Р. Турконяка

⁵ через Якого ми прийняли благодать і апостольство, щоби через Його Ім’я були послушні вірі всі народи,

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁵ (котрим прийняли ми благодать і апостольство на впокореннє вірі між усїма народами ради імени Його,

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁵ Від Нього я одержав велику благодать бути апостолом, щоб принести в ім’я Христа всім неюдеям смирення, народжене вірою.

Переклад. Ю. Попченка.

⁵ через Якого ми отримали благодать і апостольство, щоб ради Його імені викликати послух вірі серед усіх язичників,

Новий Переклад Українською

⁵ Через Нього ми отримали благодать і апостольство, щоб заради Його імені привести до послуху віри всі народи,

Римлян 1:5 Iomraidhean Croise

Малахії 1:11

Бо від сходу сонця й аж по захід його звеличиться Ймення Моє між народами, і кадиться в кожному місці для Ймення Мого дар чистий, бо звеличиться Ймення Моє між народами, каже Господь Саваот.

Малахії 1:14

І проклятий обманець, що в стаді його є самець, а він обіцяє та в жертву дає Господеві зіпсуте, а Я Цар великий, говорить Господь, і серед народів грізне Моє Ймення!

Вiд Iвана 1:16

А з Його повноти ми одержали всі, а то благодать на благодать.

Дії Апостолів 1:25

щоб він зайняв місце тієї служби й апостольства, що Юда від нього відпав, щоб іти в своє місце.

Дії Апостолів 15:14

Симон ось розповів, як зглянувся Бог від початку, щоб вибрати люд із поганів для Ймення Свого.

Дії Апостолів 6:7

І росло Слово Боже, і дуже множилося число учнів у Єрусалимі, і дуже багато священиків були слухняні вірі.

Дії Апостолів 9:15

І промовив до нього Господь: Іди, бо для Мене посудина вибрана він, щоб носити Ім’я Моє перед народами, і царями, і синами Ізраїля.

Римлян 12:3

Через дану мені благодать кажу кожному з вас не думати про себе більш, ніж належить думати, але думати скромно, у міру віри, як кожному Бог наділив.

Римлян 16:26

а тепер виявлена, і через пророцькі писання, з наказу вічного Бога, на послух вірі по всіх народах провіщена,

Римлян 3:29

Хіба ж Бог тільки для юдеїв, а не й для поган? Так, і для поган,

1 Коринтян 15:10

Та благодаттю Божою я те, що є, і благодать Його, що в мені, не даремна була, але я працював більше всіх їх, правда не я, але Божа благодать, що зо мною вона.

1 Коринтян 9:2

Коли я не апостол для інших, то для вас я апостол, ви бо печать мого апостольства в Господі.

Ефесян 1:12

щоб на хвалу Його слави були ми, що перше надіялися на Христа.

Ефесян 1:6

на хвалу слави благодаті Своєї, якою Він обдарував нас в Улюбленім,

Євреїв 5:9

А вдосконалившися, Він для всіх, хто слухняний Йому, спричинився для вічного спасіння,