Псалми 96:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

³ Огонь іде перед лицем Його, і ворогів Його палить навколо.

Переклад Р. Турконяка

³ Перед Ним перейде вогонь і навкруги попалить Його ворогів.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

³ Ясуйте між народами славу його, між усїма родами - чудеса його.

Свята Біблія: Сучасною мовою

³ До всіх народів звістку донесіть про Його велич, про чудеса, що творить Він, скажіть усім.

Новий Переклад Українською

³ Вогонь іде перед Ним і спалює навкруги ворогів Його.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

³ Звіщайте між народами про Його славу, – серед усіх племен про дивовижні Його діла.

Псалми 96:3 Iomraidhean Croise

Псалми 150:2

Хваліте Його за чини могутні Його, хваліте Його за могутню величність Його!

Псалми 57:9

бодай стали, немов той слимак, що в своїй слизоті розпускається, щоб сонця не бачили, як мертвий отой плід у жінки!

Псалми 9:2

Хвалитиму Господа усім серцем своїм, розповім про всі чуда Твої!

Ісаї 49:6

І Він сказав: Того мало, щоб був Ти Мені за раба, щоб відновити племена Якова, щоб вернути врятованих Ізраїля, але Я вчиню Тебе світлом народів, щоб був Ти спасінням Моїм аж до краю землі!

Михея 4:2

І підуть численні народи та й скажуть: Ходімо, і вийдім на гору Господню та до дому Якового, і Він буде навчати доріг Своїх нас, і ми будемо ходити стежками Його. Бо вийде Закон із Сіону, а слово Господнє із Єрусалиму.

Захарії 9:10

І вигублю Я колесниці з Єфрема, і коня з Єрусалиму, і військовий лук знищений буде. І народам Він мир сповістить, а Його панування від моря до моря, і від Ріки аж до кінців землі.

Матвія 28:19

Тож ідіть, і навчіть всі народи, христячи їх в Ім’я Отця, і Сина, і Святого Духа,

Вiд Луки 24:47

і щоб у Ймення Його проповідувалось покаяння, і прощення гріхів між народів усіх, від Єрусалиму почавши.