Псалми 83:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Які любі оселі Твої, Господи Саваоте!

Переклад Р. Турконяка

² Які любі Твої оселі, Господи сил!

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Бо ось, вороги твої розбуялись, і ненавидники твої підносять голову.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² О Боже, не мовчи, не будь такий спокійний, не залишайся незворушний.

Новий Переклад Українською

² Які любі оселі Твої, Господи Воїнств!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Боже, не мовчи! Не будь мовчазним і не заспокоюйся, Боже!

Псалми 83:2 Iomraidhean Croise

2 Царів 19:28

За твоє проти Мене обурення, що гординя твоя надійшла до ушей Моїх, то на ніздрі твої Я сережку привішу, а вудило Моє в твої уста, і тебе поверну Я тією дорогою, якою прийшов ти!

Псалми 109:1

Псалом Давидів. Промовив Господь Господеві моєму: Сядь праворуч Мене, доки не покладу Я Твоїх ворогів за підніжка ногам Твоїм!

Псалми 74:4

Розтопилась земля, і всі її мешканці, та стовпи її зміцнюю Я. Села.

Псалми 93:3

Аж доки безбожні, о Господи, аж доки безбожні втішатися будуть?

Ісаї 17:12

Біда, рев численних народів, гуркочуть, як гуркіт морів, і галас племен, вони галасують, як гуркіт міцної води.

Ісаї 37:23

Кого лаяв ти та ображав, і на кого повищив ти голос та вгору підніс свої очі? На Святого Ізраїлевого!

Ісаї 37:29

За твоє проти Мене обурення, що гординя твоя надійшла до вух Моїх, то на ніздрі твої Я сережку привішу, а вудило Моє в твої уста, і тебе поверну Я тією дорогою, якою прийшов ти!

Єремії 1:19

І будуть вони воювати з тобою, та не переможуть тебе, бо Я із тобою, говорить Господь, щоб тебе рятувати!

Матвія 27:24

І, як побачив Пилат, що нічого не вдіє, а неспокій ще більший стається, набрав він води, та й перед народом умив свої руки й сказав: Я невинний у крові Його! Самі ви побачите...

Дії Апостолів 16:22

І натовп піднявся на них. А начальники здерли одежу із них, та звеліли їх різками сікти.

Дії Апостолів 17:5

А невірні юдеї були запалилися заздрістю, і якихсь негідних людей назбирали на вулицях, учинили збіговисько та й бунтували те місто, а набігши на хату Ясонову, шукали апостолів, щоб до натовпу вивести їх.

Дії Апостолів 21:30

І порушилося ціле місто, і повстало збіговисько люду. І, схопивши Павла, потягли його поза храм, а двері негайно зачинено...

Дії Апостолів 22:22

І аж до слова цього його слухали. Аж ось піднесли вони голос свій, гукаючи: Геть такого з землі, бо жити йому не годиться!...

Дії Апостолів 23:10

А коли колотнеча велика зчинилась, то тисяцький, боячись, щоб Павла не роздерли, звелів воякам увійти та забрати його з-поміж них, і відвести в фортецю.

Суддів 8:28

І був упокорений Мідіян перед Ізраїлевими синами, і він більш не підіймав своєї голови. І Край мав мир сорок літ за Гедеонових днів.