Псалми 67:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁹ то тряслася земля, також капало небо було перед Богом, Сінай затремтів перед Богом, Богом ізраїля!

Переклад Р. Турконяка

⁹ то земля тряслася і з неба крапало від присутності Бога Сінаю, від присутності Бога Ізраїля.

Новий Переклад Українською

⁹ земля здригалася, навіть небеса розпливалися перед обличчям Бога; перед Тим, Хто на Синаї, перед обличчям Бога Ізраїлю.

Псалми 67:9 Iomraidhean Croise