Псалми 6:8 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁸ Моє око зів’яло з печалі, постаріло через усіх ворогів моїх...

Переклад Р. Турконяка

⁸ Моє око здригнулося від гніву, я зістарівся через усіх своїх ворогів.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁸ Відступіть геть від мене, всї дїлаючі беззаконнє! Бо Господь почув голос плачу мого.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁸ Печалі і турботи виїдають очі.

Новий Переклад Українською

⁸ Очі мої змарніли від смутку, виснажилися через погрози моїх супротивників.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁸ Мій зір помутнів від смутку, ослаб через усіх моїх ворогів.

Псалми 6:8 Iomraidhean Croise

Йова 17:7

З безталання потемніло око моє, а всі члени мої як та тінь...

Псалми 3:4

Але, Господи, щит Ти для мене та слава моя, і мою голову Ти підіймаєш!

Псалми 31:10

Багато хворіб на безбожного, хто ж надію свою покладає на Господа того милість оточує!

Псалми 56:8

Моє серце зміцнилося, Боже, зміцнилося серце моє, я буду співати та славити Тебе!

Ісаї 30:19

Бо ти, о народе в Сіоні, що в Єрусалимі сидиш, плакати не будеш ти плакати: милостивим поправді Він буде до тебе на голос благання твого, і як почує його, відповість Він тобі.

Ісаї 38:3

та й сказав: О, Господи, згадай же, що я ходив перед обличчям Твоїм правдою та цілим серцем, і робив я добре в очах Твоїх! І заплакав Єзекія ревним плачем!

Ісаї 38:5

Іди й скажеш до Єзекії: Так сказав Господь, Бог батька твого Давида: Почув Я молитву твою, побачив Я сльозу твою! Ось Я додаю до днів твоїх п’ятнадцять літ,

Плач Єремії 3:56

Ти чуєш мій голос, не заховуй же вуха Свого від зойку мого, від благання мого!

Матвія 25:41

Тоді скаже й тим, хто ліворуч: Ідіть ви від Мене, прокляті, у вічний огонь, що дияволові та його посланцям приготований.

Матвія 7:23

І їм оголошу Я тоді: Я ніколи не знав вас... Відійдіть від Мене, хто чинить беззаконня!

Вiд Луки 13:27

А Він вам відкаже: Говорю вам, не знаю Я, звідки ви. Відійдіть від Мене всі, хто чинить неправду!

Євреїв 5:7

Він за днів тіла Свого з голосінням великим та слізьми приніс був благання й молитви до Того, хто від смерти Його міг спасти, і був вислуханий за побожність Свою.