Псалми 6:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Не карай мене, Господи, в гніві Своїм, не завдавай мені кари в Своїм пересерді!

Переклад Р. Турконяка

² Господи, не карай мене у Своєму гніві, не картай мене, коли Ти обурений.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Помилуй мене, Господи! бо я немочен; вилїчи мене, Господи, бо стревожились костї мої.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² О Господи, не докоряй, коли Ти в гніві, і не карай, коли Ти розлютивсь.

Новий Переклад Українською

² Господи, не докоряй мені у гніві Твоєму, І не карай мене в люті Своїй.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Господи, не карай мене у Своєму гніві, не картай мене, коли Ти обурений.

Псалми 6:2 Iomraidhean Croise

Буття 20:17

І помолився Авраам Богові, і вздоровив Бог Авімелеха, і жінку його, і невільниць його, і почали вони знову роджати.

Йова 19:21

Змилуйтеся надо мною, о, змилуйтеся надо мною ви, ближні мої, бо Божа рука доторкнулась мене!...

Йова 5:18

Бо Він рану завдасть і перев’яже, Він ламає й вигоюють руки Його!

Псалми 30:2

На Тебе надіюсь я, Господи, хай не буду повік засоромлений, визволь мене в Своїй правді!

Псалми 31:10

Багато хворіб на безбожного, хто ж надію свою покладає на Господа того милість оточує!

Псалми 32:3

заспівайте Йому нову пісню, гарно заграйте Йому з гуком сурем,

Псалми 38:2

Я сказав: Пильнувати я буду дороги свої, щоб своїм язиком не грішити, накладу я вуздечку на уста свої, поки передо мною безбожний.

Псалми 38:3

Занімів я в мовчанні, замовк про добро, а мій біль був подражнений.

Псалми 38:7

У темноті лиш ходить людина, клопочеться тільки про марне: громадить вона, та не знає, хто звозити буде оте!

Псалми 51:8

І побачать це праведні, й будуть боятись, і будуть сміятися з нього:

Вихід 15:26

І сказав Він: Коли дійсно будеш ти слухати голосу Господа, Бога твого, і будеш робити слушне в очах Його, і будеш слухатися заповідей Його, і будеш виконувати всі постанови Його, то всю хворобу, що Я поклав був на Єгипет, не покладу на тебе, бо Я Господь, Лікар твій!

Єремії 10:24

Карай мене, Господи, тільки ж за судом, не гнівом Своїм, щоб не знищити мене!

Єремії 17:14

Уздоров мене, Господи, і буду вздоровлений я, спаси Ти мене, і я буду спасений, бо Ти слава моя!

Осії 6:1

Ходіть, і вернімось до Господа, бо Він пошматував і нас вилікує, ударив і нас перев’яже!

Числа 12:13

І Мойсей кликав до Господа, говорячи: Боже, вилікуй же її!

Матвія 4:24

А чутка про Нього пішла по всій Сирії. І водили до Нього недужих усіх, хто терпів на різні хвороби та муки, і біснуватих, і сновид, і розслаблених, і Він їх уздоровляв.

Повторення 32:39

Побачте тепер, що Я Я є Той, і Бога немає крім Мене. Побиваю й оживлюю Я, і не врятує ніхто від Моєї руки.