Псалми 5:2 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

² Почуй, Господи, мову мою, стогнання моє зрозумій.

Переклад Р. Турконяка

² Господи, вислухай мої слова, зверни увагу на моє голосіння.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

² Прислухайсь голосу кликання мого, мій царю і Боже, бо до тебе молюся.

Свята Біблія: Сучасною мовою

² Почуй молитву мою, Господи! Сприйми слова, що в серці я плекав.

Новий Переклад Українською

² Зваж на слова мої, Господи, зрозумій мій стогін!

БІБЛІЯ Сучасний переклад

² Господи, почуй мої слова, переймись моїм зітханням,

Псалми 5:2 Iomraidhean Croise

1 Царів 8:28

Та ти зглянешся на молитву Свого раба та на його благання, Господи, Боже мій, щоб почути спів та молитву, якою раб твій молиться перед лицем Твоїм сьогодні,

Псалми 145:1

Алілуя! Хвали, душе моя, Господа,

Псалми 3:4

Але, Господи, щит Ти для мене та слава моя, і мою голову Ти підіймаєш!

Псалми 44:4

Прив’яжи до стегна Свого, Сильний, Свого меча, красу Свою та величність Свою,

Псалми 65:2

виспівуйте честь Його Йменню, честь для слави Його покладіть!

Псалми 84:3

Ти провину народу Свого простив, увесь гріх їхній покрив! Села.

Ісаї 33:22

Бо Господь наш суддя, Господь законодавець для нас, Господь то наш цар, і Він нас спасе!

Плач Єремії 3:56

Ти чуєш мій голос, не заховуй же вуха Свого від зойку мого, від благання мого!