Псалми 47:3 - Біблія в пер. Івана Огієнка 19623 Препишна країна, розрада всієї землі, то Сіонська гора, на північних околицях, місто Царя можновладного! Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка3 добре вкоренився на радість усій землі. Гори Сіонські, північні схили — місто великого царя. Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19053 Він покорив нам людей і народи під ноги наші. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою3 Бо наш Господь Всевишній благоговіння й страх вселяє нам, Він — Могутній Цар, усього Всесвіту правитель. Faic an caibideilНовий Переклад Українською3 Краса невимовна, радість усієї землі – гора Сіон на північних околицях, місто великого Царя. Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад3 бо Всевишній Господь грізний, Він великий Цар усієї землі. Faic an caibideil |