Псалми 21:9 - Біблія в пер. Івана Огієнка 19629 Покладався на Господа він, хай же рятує його, нехай Той його визволить, він бо Його уподобав! Faic an caibideilПереклад Р. Турконяка9 він покладав надію на Господа, то нехай його спасе; нехай його визволить, коли він Йому любий! Faic an caibideilБіблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 19059 Зробиш з них піч огнянную в час твого явлення; Господь обгорне їх гнївом своїм, і огонь пожере їх. Faic an caibideilСвята Біблія: Сучасною мовою9 Всю міць Свою спрямуй на ворогів своїх, зловмисникам правицею дай відсіч. Faic an caibideilНовий Переклад Українською9 «Він покладався на Господа, тож нехай визволить його, нехай врятує його, якщо Він його уподобав». Faic an caibideilБІБЛІЯ Сучасний переклад9 Твоя рука досягне всіх Твоїх ворогів, Твоя правиця знайде всіх Твоїх ненависників. Faic an caibideil |