Псалми 21:4 - Біблія в пер. Івана Огієнка 1962

⁴ Та Ти Святий, пробуваєш на хвалах ізраїлевих!

Переклад Р. Турконяка

⁴ Ти ж, хвало Ізраїля, живеш у святому.

Біблія в пер. П.Куліша та І.Пулюя 1905

⁴ Життя просив в тебе, ти дав йому довготу днїв на всї часи і по віки.

Свята Біблія: Сучасною мовою

⁴ Ти шлеш йому благословення добросердні і золотий вінець на голову кладеш.

Новий Переклад Українською

⁴ Але ж Ти – Святий; Ти, оточений хваліннями Ізраїлю, сидиш на престолі.

БІБЛІЯ Сучасний переклад

⁴ Бо Ти випереджуєш його благословеннями добра, поклав на його голову вінець з чистого золота.

Псалми 21:4 Iomraidhean Croise

1 Царів 2:33

І нехай звернеться їхня кров на голову Йоава та на голову насіння його навіки. А Давидові й насінню його та дому його й трону його нехай буде мир від Господа аж навіки.

1 Царів 2:45

А цар Соломон благословенний, а Давидів трон буде стояти міцно перед Господнім лицем аж навіки.

2 Царів 11:12

А він вивів царевого сина, і поклав на нього корону та нараменники. І зробили вони його царем, і помазали його, і вдарили в долоні та й крикнули: Нехай живе цар!

Псалми 13:3

Усе повідступало, разом стали бридкими вони, нема доброчинця, нема ні одного!...

Псалми 133:3

Нехай поблагословить тебе із Сіону Господь, що вчинив небо й землю!

Псалми 72:17

аж прийшов я в Божу святиню, і кінець їхній побачив:

Псалми 91:16

щоб розповідати, що щирий Господь, моя скеля, і в Ньому неправди нема!

Захарії 6:13

І він збудує храма Господнього, і він буде носити величність, і сяде, і буде панувати на троні своєму, і він стане священиком на троні своєму, і рада миру буде поміж ними обома.

Одкриттє 1:18

і Живий. І був Я мертвий, а ось Я Живий на вічні віки. І маю ключі Я від смерти й від аду.